3 aprile: introduce Porpora Marcasciano, sociologa (MIT)
10 aprile: introduce Margherita Graglia, psicologa
| Gabbie | ||
Le otto puntate della serie prodotta dal Sundance Channel e mandate in onda in Italia da CULT (canale 142 di SKY) seguono due ragazzi e due ragazze transgender, mentre cercano di accettarsi e di farsi accettare resistendo alle pressioni della vita del college, dei loro insegnanti e alle aspettative dei loro genitori. Alla ricerca di un posto in società cercheranno di capire fino a dove sono disposti a spingersi pur di abbracciare una trasformazione così profonda da investire ogni aspetto fisico e psicologico della loro identità.
| T.J. | ||
Nata Andrew nell’84, laureanda in scienza computazionale all’Università di Boulder, Gabbie è cresciuta nell’ambiente conservatore di Colorado Springs. Allora dovette rinunciare al coming out per la disapprovazione dei genitori, ma a metà del primo anno di college ha deciso di vivere a tempo pieno da donna e ha iniziato la terapia ormonale nel 2004. I suoi genitori l’hanno infine accettata e si sono detti disposti a pagarle l’operazione di cambio di sesso.
Lucas
Laureando in neuroscienze, nato Leah nell’83, Lucas ha scoperto la propria identità maschile mentre frequentava lo Smith College, la più antica università femminile americana. Il suo compagno di stanza sta prendendo ormoni maschili da diversi mesi e vorrebbe farsi operare entro l’anno. Lucas invece ha paura, sia dei possibili rischi per la salute che per il suo futuro nel mondo del lavoro - ma soprattutto della reazione di suo padre. Ma capisce che non può aspettare ancora.
Nato Roy nelle Filippine, Raci è arrivata in America assieme alla madre nell’85, e ora ha vinto una borsa di studio per la California State University. È preoccupata perché per il primo anno dovrà vivere lontano dalla madre. Ha pochi soldi perciò compra gli ormoni sul mercato nero, dove costano un decimo della cifra ufficiale. E vuole che i suoi compagni e i suoi professori la giudichino come individuo e non come una categoria, perciò intende nascondere la sua transessualità al college.
T.J.
Nato Tamar a Beirut nell’81 e cresciuto a Cipro, T.J ha ricevuto una borsa di studio per la Michigan State University, dove ha deciso di esprimere apertamente l’identità maschile che ha sempre sentito di avere. Ma sa che a Cipro, dove la sua famiglia e la sua comunità si aspettano che torni dopo la laurea, la sua identità di genere non sarebbe accettata. Sua madre si rifiuta di parlare dell’argomento, ma si capisce che si aspetta che rinunci ai suoi desideri personali per il bene della comunità. E T.J. sa che se vuole diventare l’uomo che sente di essere, potrebbe essere costretto a non tornare mai più a casa.
Cassero — Gay Lesbian Center