Cassero — Gay Lesbian Center

Dieci lettere, scritte dal piccolo protagonista all'amato fratello maggiore Christophe. La famiglia è in vacanza al mare, dove all'uggia segue l'assedio di massa dei bagnanti, l'odore nauseabondo delle alghe depositate dalla bassa marea si confonde con quello della pasta al sugo scotta e condita con approssimazione.

Deliziose per l'ironia e la ricercata semplicità, le lettere ci introducono in un dramma famigliare. L'assenza del fratello maggiore è dovuta alla rivelazione della sua omosessualità. La madre e il padre non la vogliono sentir nominare: impongono ai figli rimasti di non pronunciare il nome del "traditore". Tutto va a rotoli, la villeggiatura si rivela il peggior incubo famigliare, al cui confronto anche la deviazione omoerotica del figlio appare come il male minore.

Con grande affetto è il fratello minore a invocare il ritorno di Christophe che, in sella alla sua moto e abbracciato dal suo ragazzo, Florian, arriva, salva la vacanza e riparte per l'Italia.

Chris Donner, sceneggiatore per il cinema e la televisione, ha scritto un racconto da leggere in un'ora, destinato a un pubblico di giovani adolescenti (la copertina recita: dai dieci anni) e che si fa apprezzare per il calore che esprime da chiunque non si spaventi, nonostante la maggiore età, di prendere in mano un libro per bambini. Il libro sta per essere ristampato dalla casa editrice EL.